范文大全
英语课本剧剧本,英语课本剧
英语课本剧剧本篇1
1、龟兔赛跑(Hare and tortoise)
2、小红帽
3、A proud peacock 骄傲的孔雀
4、白雪公主
5、阿拉丁
6、美女与野兽
1、龟兔赛跑(Hare and tortoise)Bird: Friends, friends, come here and have a look。(伙伴们,伙伴们,快来看啊!)
The hare and the tortoise will have a match again。(小兔和乌龟又要比赛了。)Monkey: The hare and the tortoise will have a match?(小兔和乌龟又要比赛了?)
Didn’t the hare lose last year? Why do that again?(小兔不是输了吗?怎么还要比呀?)
Bird: Yes, the hare lost the match last year, and her mother was too angry to eat anything in two days。(是的,小兔去年输了,兔妈妈气得两天没吃任何东西。)
Mother hare order them to have a match again this year。(兔妈妈命令他们今年再比一次。)Monkey: Oh, so it is。(原来是这样。)Together:(Music)。。。!Monkey: Everybody, the match begins。(各就各位,比赛开始了。)
I’m the referee。(我是裁判)
Hare and tortoise, ready?(小兔乌龟,准备好了吗?)
Mother hare: Honey!Honey!Come on!(亲爱的!亲爱的!快过来!)
Have some coffee。(喝些咖啡。)
Hare: Mom, oh, I can’t drink it all。(妈妈,哦,我喝不下了。)
Mother hare: It can help you keep alert on the way。(它可以让你精精神神的。)
My little dear!Drink it quickly!(亲爱的!快点喝了它!)
Monkey: Mother hare, the match is going to begin。(兔妈妈,比赛要开始了。)Mother hare: Ah!The match is going to begin。(啊!比赛要开始了。)Monkey: Please ready, go!(预备,跑!)Birds: Come on, come on!(加油,加油!)
Tortoise will be the winner。(乌龟赢!)
Hare: Yi? I know this tree, oh, yes!The grass is very soft。(我认识这棵树,是的,草软软的。)
I fell asleep comfortable under the big tree。(树下睡觉舒舒服服的。)This time I won’t sleep。(这次我不会再睡了。)
Oh? There are two routes。Here or there? Which one?(这里有两条路,这儿?那儿 ?哪条啊?)Mom, mom, help me, help me!(妈妈,妈妈,帮帮我,帮帮我。)
Tortoise: Hare, let me tell you, turn to the right。(小兔,我告诉你,向右。)Hare: Ah!Tortoise, you’re here? So fast!(啊!乌龟,你跑到这儿了?这么快!)
Come on, come on!(我得加油了!)
He’s my opponent, Can I believe him? choose the right way?No!(他是我的对手,我能相信他走右边吗?不!)
After I run farther, he will turn to the left,(等我跑远了,他再往左一拐。)Then I will lose the match。(那我就要输了这场比赛。)
Oh, yes, I should choose the left way。Run faster!(哦,是的,我应该选走边,快跑!)Tortoise: Hare, hare, you’ve gone a wrong way。(小兔,小兔,你跑错路了。)Come back, come back。(回来,回来。)
My friends come and help me!(伙伴们,快过来,帮帮我!)
Together: Tortoise, why don’t you run fast?(乌龟,你为什么不快跑?)
Mother hare: Oh, tortoise, Is it your turn to sleep under the tree this time?(哦,乌龟,这次是不是轮到你在树下睡觉了?)
Tortoise: Mother hare, look!Your daughter’s got a wrong way。(兔妈妈,看!你女儿跑错路了。)Mother hare: Oh, my god, why? Why is she going there?(哦,天啊,为什么?她为什么会去那儿?)
Didn’t you tell her it’s a wrong way?(你没告诉她那条路是错的吗?)
Tortoise: I told her, but she didn’t believe me。(我说了,但是她不相信我。)
She said “mother told me the opponent is the enemy。I couldn’t believe you。”(她说“妈妈告诉我对手就是敌人。我不能相信你。”)
Mother hare: Yes, I said that。(我是说过。)
My daughter’s got a wrong way, she can’t win the match。You run please!(我女儿跑错路了,她不能得冠军了,你跑吧!)
Tortoise: Mother hare, she’s got the wrong way, it’s unfair to her, I must find her。(兔妈妈,她跑错路了,这样对她不公平,所以我必须找到她。)
Hare mother: Tortoise, you, you’re a good boy。(乌龟,你,你是个好孩子,)
The match won’t go on。My daughter loses at the very beginning because of me。(比赛不用进行了,因为我的错误,我女儿在起跑线上已经输了。咳!)
Tortoise: Mother hare, it’s not important to win or lose the match。(兔妈妈,谁是冠军不重要。)
Let’s call her back,OK?(让我们把她喊回来吧!)
Together: Yes, you are right。OK!(是的,你说的对。)
Hare, hare, come back。Come back。(小兔,小兔,回来。回来。)
One day, Mother asked Little Red Riding Hood to take some fruits to her grandma, because Grandma was ill。On her way to Grandma‘s house, Little Red Riding Hood met a wolf。She talked with the wolf。Then the wolf ran to Grandma’s house and ate her up!
剧中角色: Little Red Riding Hood(小红帽), Mother, Wolf, Six Ducks, Grandma
第一场:Little Red Riding Hood家
Mum:(一边走一边拍拍围裙,走到桌子旁停住。把桌子上的水果放在篮里)Little Red Riding Hood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi, mummy, what are you doing? Mum:(一边把水果放在篮子里,一边皱着眉说)Grandma is ill。Here are some apples and bananas for Grandma。Take them to Grandma。Little Red Riding Hood:(边提起篮子,边点头说)Ok!Mum:(亲切地看着Little Red Riding Hood说)Be good。Be careful。Little Red Riding Hood: Yes ,mummy。Goodbye, mummy。Mum: Bye-bye。Darling。第二场:在路上
(一阵轻快的音乐由远而近,Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)Little Red Riding Hood: Wow!Flowers, how beautiful!(放下篮子采花)One flower ,two flowers, three flowers。Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)I am wolf。I am hungry。(做找东西状,东张西望)Here is a little red riding hood。Hi!Little Red Riding Hood。Where are you going?(做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)Little Red Riding Hood:(手摸辫子,天真地回答)To Grandma’s。Grandma is ill。Wolf:(自言自语)I‘ ll eat Grandma。But„„(对Little Red Riding Hood说)Hey, look!6 little baby ducks。Little Red Riding Hood:(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)Wolf:(悄悄地藏到大树后)Little Red Riding Hood:(停止跳舞)Hello!Baby ducks,how are you? Six Ducks:We’ re fine。Thank you。 Where are you going? Little Red Riding Hood:To Grandma’s。Oh, I must go, bye。Six Ducks:Goodbye。 第三场:Grandma家
Grandma:(喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。)Wolf:(从树后出来,边走边说)I am very hungry now。(做找寻的样子)Where is Grandma’ s house?(高兴地对观众说)Aha , it’s here。(敲门)Bang, Bang, Bang。 Grandma: Who is it? Wolf:(装出Little Red Riding Hood的声音,一边得意地摇动尾巴,一边说)It’s me。Little Red Riding Hood。Grandma:(边说边起床)Come in, come in。Wolf:(得意洋洋地走到床边)Grandma , I’ll eat you。Grandma:(惊慌失措地抓紧衣服,瞪着眼睛,边叫迫从床上滚到地上)灰狼把外婆吞到了肚子里。Wolf:(得意地拍拍肚子,翘起大拇指)Yummy!I’ll sleep。Little Red Riding Hood:(高兴地敲门)Grandma。Grandma。 Wolf:(装扮成Grandma的声音)Who is it?
Little Red Riding Hood:It’s me。Little Red Riding Hood。What a strange noise!Wolf:Come in,Come in。Little Red Riding Hood:(蹦跳着进来,把篮子放在桌子上,走到床前一看,跳回几步)Oh!What big ears!Wolf:I can listen to your sweet voice。Little Red Riding Hood:Wow!What big eyes!Wolf:I can see you pretty face。Little Red Riding Hood:Oh!What big hands。Wolf:I can hug you。Little Red Riding Hood:(跪在床前,拉起Wolf的手,边摸边说)Look!What a big hands? Wolf:(从床上跳起来说)I can eat you!Little Red Riding Hood:(拼命地跑)Oh!No!No!Wolf:(追到Little Red Riding Hood,做吃状,拍拍肚子说)It’s delicious。I still sleep。I like sleeping。Hunter:(一边拿着枪,一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look!A door。(推门)The wolf is sleeping。Wolf:(发出呼呼的响声)Hunter:(端起枪想打,又放下)What a big stomach!(摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside。I must be hurry。(从桌子上拿起剪刀,举起)Look!Scissors。(做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut。Little Red Riding Hood/Grandma:Thank you。
Hunter: Grandma ,give me some needles and thread。Little Red Riding Hood ,Give me some stones。 Grandma:(从桌子上拿来针线)Little Red Riding Hood:(搬来几个石头)One, two, three。Hunter:(把小石头装进Wolf的衣服里)Grandma: I’ll thread it。Hunter:(拿起枪)Wake up!Wolf:(起床,两手托着大肚子)My stomach is so heavy。Hunter: You big bad wolf, raise your arms!Wolf:(边跑边说)Help!Don’t shot me!Hunter:(开枪)Bang, bang!Wolf:(应声倒下)Hunter: The bad wolf is dead。
Little Red Riding Hood和Grandma:Yeah!Thank you。
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter(一起鞠躬): Thank you。
小松鼠:唱歌跳舞 小猴:Great!Great!Let me have a try。棒极了!棒极了!让我也来一个。狐狸:Hi!You two, don’t play any more。嗨!你们两个,别再闹了。
The forest concert is going to begin。You’d better go and prepare for it。森林音乐会将要开始了。你们最好快去做准备工作吧!
小猴:Look, I’m just preparing for it。看,我不正在排练吗?
狐狸:You little monkey!Don’t play any more。你这个调皮的猴子,别贪玩了。小松鼠:Let’s go!Little monkey!我们走吧!小猴!
小猴:Would you like to go with us, Fox?你和我们一起走吗?狐狸?
狐狸:Thanks!But I’m going to invite the peacock to our concert。I’ll be back soon。谢谢!但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。松鼠、小猴:See you later!等会见!
狐狸:See you later!My beautiful peacock。Where are you? Can you hear me?等会见!美丽的孔雀。你在哪里? 你能听到我在叫你吗? 孔雀(上):Hi, I’m a peacock!Look!How pretty I am!大家好!我是孔雀。看!我多漂亮啊!My colourful feathers。My beautiful cockscomb。Who have these just like mine? 我五彩缤纷的羽毛。美丽的冠子。你们谁有呢?
Oh!What are you saying? Have I got any friends? Oh, no, no。哦!你说什么? 我有没有朋友? 哦,不、不。
I don’t need any friends。My only friend is me。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋友。
狐狸:Hello!My beautiful peacock。I’m looking for you everywhere。你好!美丽的孔雀。我正到处找你呢。孔雀:Looking for me? 找我?
狐狸:Oh, yes!We are holding a forest concert。Would you like to join us? 哦,是的!我们要举行一个森林音乐会。你愿意一起参加吗?
孔雀:Oh, no, no。I never play with any ugly ones。Look!Your ears are so long。哦,不,不。我从不和丑陋的人一起玩。看!你的耳朵这么长,They are too terrible。And all of your friends are ugly too。Do you think so?(对观众)他们太可怕了。并且你所有的朋友都和你一样丑陋。你们说呢?
狐狸:My beautiful peacock。You are too proud。That’s bad for you。美丽的孔雀,你太骄傲了。这对你不好。
Although we are not beautiful。We’ll help you when you need。虽然我们并不漂亮。但我们会在你困难的时候帮助你。
Please be our friend。And please join us!We all like your dance。请成为我们的朋友吧!并请参加我们的音乐剧吧!我们都喜欢你跳舞。
孔雀:Oh, no, no。I never dance for any ugly ones。And I’ll never need your helps。哦,不,不,我从不为丑陋的人跳舞。并且我不需要你们的帮助。狐狸:My beautiful peacock„„ 美丽的孔雀„„ 孔雀:(打断狐狸的话)Don’t say any more。You ugly fox。你别说了,丑陋的狐狸。
狐狸:Oh, I have to leave now。You are too proud。哦,我必须走了。你太骄傲了。
孔雀:Oh, what a lovely day。The sun is so good!。Why not have a good sleep under this tree? 啊,美好的一天,阳光多好啊。为什么不在这树下美美的睡上一觉? 大灰狼:I’m so hungry。I’m so hungry。I’m so hungry。我太饿了。我太饿了。我太饿了。
Oh, there’s a big hole in the tree。What’s in it? Is there something for me? 哦,那棵树里有一个大洞。那里面有什么呢?会有什么可吃的?
Oh, what’s that? A beautiful peacock!I think I won’t be hungry any longer。哦,那是什么?一只美丽的孔雀!我想我不会再饿肚子了。Look!The two fat arms。They are delicious!看!那两只结实的胳膊。他们一定美味极啦!
SW---白雪公主 Q---皇后 M---魔镜 H---猎人 P---白马王子 D---小矮人 A---小动物 音乐起,----白雪出场
S。w: I miss my mother, Where is my mother? Where is my mother?(下台,找妈妈)mother„ 音乐起,皇后、魔镜出场 Q: I’m beautiful。Mirror, Mirror, who’s the most beautiful?(魔镜)M: S。w is much more beautiful than you!No,no。。。I am beautiful。No„ Q: Hunter, go,kill S。w。猎人出场
H: Yes, my queen 音乐起,小动物出场,追赶猎人,公主惊慌出逃 S。w: Help me ,help me, please, please A: what’s the matter with you? S。w: The hunter„hunter„ A: bite you bite you „ 小动物追赶猎人下场
S。w: I am tried and hungry, oh, there is a little house , I will eat a little and lie down。音乐起,7个小矮人出场,D: 1Look, somebody ate my food----2somebody drank my water----3someone is sleeping now----4What a beautiful girl!----小矮人睡觉----音乐起公主先醒了----小矮人醒了----对话 5How do you do? S。w: How do you do? My name is S。w „ Nice to meet you!D:(齐说)Nice to meet you ,too----6 welcome to our house!----7Would you like to live here? S。w: My pleasure, thank you very much!D: Let’s go out for our work, bye-bye, S。W 皇后、魔镜出场
Q: Mirror, mirror on the wall, who’s the most beautiful?
M: S。w is much more beautiful than you!Q: What? S。w is not dead? Hahaha, I got a good idea!音乐起,皇后扮演老太太出场,对话 Q: Apple ,apple, beautiful apple, S。w: Hello, Good morning grandma!Q: pretty girl ,would you like a bite? S。w: Oh, yes ,thank you grandma!白雪公主咬一口后倒地
Q: The girl is dead!Hahaha„ 小矮人出场、围着公主哭 S。w wake up, wake up„ 音乐起,动物引着王子出场
P: A beautiful girl!She shall be my queen!王子吻公主,公主醒了
S。w: Thank you for your help!P: My pleasure
国王(吴珊珊19),国师(黄琴琴15),公主(蔡晓华29),阿拉丁(廖丽芳48),神灯(黄林25)
国王逼婚,公主外逃,路遇阿拉丁,两人感情好。当公主回国后,遭国师逼婚,软禁。阿拉丁知道后带着神灯和国师拼战。经过一系列的格斗,阿拉丁救出公主后,两人快乐地在一起。Ss: You must marry to the prince Wang。XH: What? Ss: The prince Wang who has lost of money and power, and he will be the king of his country。You are well matched。ha ha„。XH: But„but we didn’t know each other, I can’t follow you!heng!Ss: You must do it!That’s your responsibility!XH: I can’t, can’t„(run away)
She collide with LF when she is hanging out in the market。LF:I am sorry, are you OK? XH: well„。At this time, XH see the soldiers coming。She is very nervous。XH: run, quick!LF: Give me your hand!(XH把手给了他。他们到了安全的地方聊天)LF: why did you run when the soldiers come? XH: well, tell you the truth。I’m the princess, my father want me to marry to a man who I have never seen him。I can’t loss my heart into him。So„I escape。LF: What a pity!But you’ve done well!If I were you , I will do it like that!XH: Thank you!LF: So, let’s chase our life and lead our life, we should be happy。OK, come here。I have something to show you!This„„(阿拉丁拿出神灯,口中念念有词,精灵HL出来了)HL: Hello, Aladdin!Oh„who are you? oh, she must be your girl friend。oh, hi what’s your name? wait, let me guess, er„you are princess, you escape from the castle because of your marriage。Yes? It’s must be。I am a fairy!Oh, I’m busy。I must go now, bey!
They walk in the street, chatting and laughing。QQ come out, and catch her。QQ: Oh ,my princess!please go back with me。we have been looking for you for a long time。XH: Well, well„。I have to leave now, see you next time!LF:bey bey QQ:I want power, I want money, I want everything, including you, my princess!SS: No, no, that’s impossible!You can’t do that!QQ:ha ha ha!对国王和公主施了魔法 QQ:I will follow you!SS: I will follow you!Marry him!XH: I will follow you!marry you!LF: No, you didn’t do that, my princess!(手持神灯,闯了进来)神灯,神灯,快快显灵,I need your help!HL:en, I’m so sleepy。Ok, Aladdin,would you need my help?what’s the matter? I want to go sleep!LF: Relieve their witchcraft ,and give the bad man some punishment!HL:Yes sir!I am pleased to do that!malimalibeibeihong„
Then the fairy get the punishment,and the princess find her love—Aladdin。They fall in love with each other。6、美女与野兽 Performer: the beast(丽芳 48)the handsome boy(黄林 25)Lumiere(琴琴 15)Cogsworth(珊珊 19)aside& begger(晓华 29)properties(15)script(29)This is a story about handsome boy and the beast。Once upon a time, in a faraway land, a young princess lived in a shining castle。Although she had everything her heart desired, the princess was spoiled, selfish, and unkind。But then, one winter‘s night, an old beggar man came to the castle and offered her a single rose in return for shelter from the bitter cold。Repulsed by her haggard样子凶暴的 appearance, the princess sneered at the gift and turned the old woman away, but she warned her not to be deceived by appearances, for beauty is found within。And when he dismissed her again, the old man’s ugliness melted away to reveal a beautiful enchantress。The princess tried to apologize, but it was too late, for she had seen that there was no love in her heart, and as punishment, she transformed her into a hideous丑恶的beast, and placed a powerful spell on the castle, and all who lived there。Ashamed of her monstrous异形的form, the beast concealed隐藏herself inside her castle, with a magic mirror as her only window to the outside world。The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom until her twenty-first year。If she could learn to love another, and earn her love in return by the time the last petal花瓣fell, then the spell would be broken。If not, she would be doomed注定to remain a beast for all time。As the years passed, she fell into despair绝望, and lost all hope, for who could ever learn to love a beast?(We have seen a progression of stained褪色的glass windows illustrating加上插图the narration故事, as well as BEAST shredding撕碎her portrait。The camera slowly zooms out from the castle and we see the title。Fade up on the home of BELLE。She exits the front door and begins her walk into town。)beggar man(XH)手持饭碗,向公主(LF)乞讨:give me sth to eat, I am so hungry!LF 很凶暴,不给食物。问题很严重,XH很生气。手持魔棒,口中念着咒语:马里马里贝贝哄„„ LF开始变形(狂抓头发„„)
剧情展开:帅哥a kind and brave man(HL)出场dangdangdangdang „„后面围着一堆花痴,在讨论。He match into a forest with a sword。He want to adventure。So brave!After a long walk, he lose his way and is catched by wolves,经过一翻作战,斗不过(体力有限),逃为上策。”help help„„”(HL),边叫边跑,误入一阴森的城堡。推门而入“Help!Is someone there?”(Watching from a table near the entrance are LUMIERE and COGSWORTH)其他角色出场:LUMIERE(QQ)(手持蜡烛)COGSWORTH(SS)(挂个手表)
LUMIERE:(Barely whispering)The handsome boy must have lost his way in the woods。COGSWORTH:(Also whispering)Keep quiet!Maybe he‘ll go away。HL: Is someone there? COGSWORTH: Not a word, Lumiere。Not one word!HL: I don’t mean to intrude, but I‘ve lost my horse and I need a place to stay for the night。LUMIERE:(looking at COGSWORTH like a child having just found a lost puppy)Oh Cogsworth, have a heart。COGSWORTH: Shush shush shhhhh!(COGSWORTH puts hand over LUMIERE’S mouth, who promptly迅速的 proceeds动手 to touch his lit candle hand to COGSWORTH‘s hand。)Ow ow Ow OW OW OUCH!!!LUMIERE: Of course, handsome boy, you are welcome here。HL:(looking around in confusion)Who said that?(He picks up the candlestick for light, not realizing that the speaker is in his hand)LUMIERE:(Tapping him on the shoulder)Over here!HL:(Spins around, pulling LUMIERE to the other side)Where? LUMIERE:(Taps HL on the side of the head。HL looks at LUMIERE。)Allo!HL: Oh!!(Startled, he drops LUMIERE onto the floor。)Incredible不可思议的!COGSWORTH:(hopping over)Well, now you’ve done it, Lumiere。Splendid, just peachy--aaarrrgghh!(HL picks up COGSWORTH)HL: How is this accomplished有教养的?(He fiddles with COGSWORTH)COGSWORTH: Put me down!At once!HL: I beg your pardon, it‘s just that I’ve never seen a clock that。。。aah。。。i mean。。。aah aah aah-chooo!!LUMIERE: Oh, you are soaked弄湿 to the bone。Come, warm yourself by the fire。HL: Thank you。,对话太吵,引出LF。(BEAST enters。We see her in full for the first time。she is on all three。She looks around in the darkness。)LF: There‘s a stranger here。(很生气,转向HL)” Who are you!What are you doing here?”(QQ和SS吓的抱在一起)HL(胆子大,盯着她看):” I was lost in the woods and。。。” LF: You are not welcome here!HL: I’m sorry!LF: What are you staring at? HL:Noth-noth-nothing!(Turns to leave)May I have a place to stay ? LF(奸笑):Of course!(转向QQ和SS)Take him to the prison。QQ和SS表情很为难:yes!master!The handsome boy practice martial arts in练武 the prison。He hear something about the beast from others。He know that the beast is a princess and eager to see what dose she look like。Sometimes the beast peek at the handsome boy in the dark place。She fall in love with him and worry about his life。(花瓣掉啊掉)One day, there are someone invade to the castle。And they are in danger。The handsome boy hear of the news。Then he run out the prison and fight with the enemy and want to save them。Unluckly, the beast was hardly hurt。QQ and SS was very sorrowful and they don’t know what to do。HL(焦急地抱着LF):(Crying)No, no!Please!Please!Please don‘t leave me!I love you!((花瓣再掉啊掉)LF(扯掉面具,整理发型,露出微笑),HL(吓了一跳,把手放开,跳了起来)LF: Oh, Lumiere!Cogsworth!Look at us!QQ: It is a miracle奇迹!SS: yes,yes!HL and LF look at each other with smile„„
英语课本剧剧本篇2
小学英语课本剧剧本
Mum:(妈妈拿着一个篮子,把桌子上的水果放在篮子里)Little Red Riding Hood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy, what are you doing? Mum:(一边把水果放在篮子里,心事重重地说)Grandma is ill。Here are some apples and bananas for Grandma。Take them to Grandma。Little Red Riding Hood:(边提起篮子,边点头说)Ok!Mum:(亲切地看着Little Red Riding Hood说)Be good。Be careful。Little Red Riding Hood: Yes ,mummy。Goodbye, mummy。Mum: Bye-bye。Darling。第二场:在路上
(一阵轻快的音乐由远而近,Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood: Wow!Flowers, how beautiful!(放下篮子采花)One flower ,two flowers, three flowers。Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)I am wolf。I am hungry。(做找东西状,东张西望)Here is a little red riding hood。Hi!Little Red Riding Hood。Where are you going?(做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood:(手摸辫子,天真地回答)To Grandma’s。Grandma is ill。Wolf:(自言自语)I’ ll eat Grandma。But„„(对Little Red Riding Hood说)Hey, look!6 little baby ducks。Little Red Riding Hood:(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)Wolf:(悄悄地藏到大树后)
Little Red Riding Hood:(停止跳舞)Hello!Baby ducks,how are you?
Six Ducks:We’ re fine。Thank you。 Where are you going?
Little Red Riding Hood:To Grandma’s。Oh, I must go, bye。Six Ducks:Goodbye。
第三场:Grandma家 Grandma:(喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。)
Wolf:(从树后出来,边走边说)I am very hungry now。(做找寻的样子)Where is Grandma’ s house?(高兴地对观众说)Aha , it’s here。(敲门)Bang, Bang, Bang。
Grandma:Who is it?
Wolf:(装出Little Red Riding Hood的声音,一边得意地摇动尾巴,一边说)It’s me。Little Red Riding Hood。Grandma:(边说边起床)Come in, come in。Wolf:(得意洋洋地走到床边)Grandma , I’ll eat you。Grandma:(惊慌失措地抓紧衣服,瞪着眼睛,边叫迫从床上滚到地上)
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf:(得意地拍拍肚子,翘起大拇指)Yummy!I’ll sleep。Little Red Riding Hood:(高兴地敲门)Grandma。Grandma。
Wolf:(装扮成Grandma的声音)Who is it?
Little Red Riding Hood:It’s me。Little Red Riding Hood。What a strange noise!
Wolf:Come in,Come in。Little Red Riding Hood:(蹦跳着进来,把篮子放在桌子上,走到床前一看,跳回几步)Oh!What are big ears!
Wolf:I can listen to your sweet voice。Little Red Riding Hood:Wow!What a big eyes!
Wolf:I can see you pretty face。Little Red Riding Hood:Oh!What a big hand。Wolf:I can hug you。Little Red Riding Hood:(跪在床前,拉起Wolf的手,边摸边说)Look!What a big hands?
Wolf:(从床上跳起来说)I can eat you!
Little Red Riding Hood:(拼命地跑)Oh!No!No!Wolf:(追到Little Red Riding Hood,做吃状,拍拍肚子说)It’s delicious。I still sleep。I like sleeping。Hunter:(一边拿着枪,一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look!A door。(推门)The wolf is sleeping。Wolf:(发出呼呼的响声)
Hunter:(端起枪想打,又放下)What a big stomach!(摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside。I must be hurry。(从桌子上拿起剪刀,举起)Look!Scissors。(做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut。Little Red Riding Hood/Grandma:Thank you。
Hunter:Grandma ,give me some needles and thread。Little Riding Hood ,Give me some stones。
Grandma:(从桌子上拿来针线)
Little Red Riding Hood:(搬来几个石头)One, two, three。Hunter:(把小石头装进Wolf的衣服里)
Grandma:I‘ll thread it。Hunter:(拿起枪)Woke up!
Wolf:(起床,两手托着大肚子)My stomach is so heavy。Hunter:You big bad wolf, raise your arms!
Wolf:(边跑边说)Help!Don’t shot me!
Hunter:(开枪)Bang, bang!
Wolf:(应声倒下)
Hunter:The bad wolf is dead。
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter(一起鞠躬): Thank you
英语搞笑话剧《孔雀东南飞》 Wanders every five miles
焦仲卿Johnny(Jf or short)刘兰芝 Lunch(Lf or short)焦母Johnny’s mother(JM fors hort)刘母Lunch’s mother(LM for short)太守之子Mayor’s son(MS for short)强盗Burglars(AB and C)
Prologue(J作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,J被打中,狼狈不堪)J: Everybody says that I’m henpecked,but in fact,I’m as strong as a tiger,(小声)while my wife is WuSong。(指着上台处的门大声道)I’m not afraid of you!(内砸出一脸盆,J接住当成盾牌护着头)Then,I’m afraid of whom? My wife Lunch is the most famous woman in the neighbor-hood。She is braver than me, smarter than me and stronger than me。All this I do not care。I only want her to be tender than me。But she is not!Having a wife like this is just like living in the hell!(内又砸出一卷纸筒,击中J)My God!Who can help me?(下)
Act1(序幕结束时,JM作窃听状)JM(拄拐棍上):I can!(对门内)Lunch!Lunch!Where are you? L(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):I’m here!What’s up mum? JM:I’ve told you again and again that you should call me“my most beautiful
graceful and dearest mother-in-law”。L:OK。My most beautiful graceful and dearest mother-in-law,what’s up? JM:Since you married my son you have behaved so badly。You have been so rude,so brusque,so lazy„„ L:But„„
JM:Never interrupt me!L:Never interrupt me!Since I married your son,that terrible Johnny,I have been working hard all day long,cooking and washing。I have raised tens of thousands of pigs and ducks and chicken and„„
JM:But all those you have done are not as valuable as a grandson!L(生气地挥动着锅铲):Oh,you want a grandson,don’tyou?(开始解围裙)Go and ask your son。I’m leaving!(扯下围裙,扔在JM的脸上,下)Act2(LM坐在台上打毛线,L拿着锅铲上)L:Mum,I’m back!LM:You are back? Why? What happened? L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law。LM(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):See!I have already told you!When you insisted on marrying that terrible Johnny,I told you that he is ugly stupid and poor,but you did not listen to me。Look at yourself„„ L:But,mum„„
LM:Never interrupt me!L:Mum,I’m not interrupting you。I just want to tell you that you are always right OK?And I’ll marry whom ever you want me to。LM(大喜):Nice girl!Just now,I met the mayor’s son in the market。He said:“If your daughter Haven’t been married,I really really want to marry her!”Now you are free again,I’ll go and tell him。(下)L(惊愕):What?The mayor’s son?The most famous playboy in the neighbor-hood?(手中的锅
铲掉在地上)What as illy thing I have done!(下)Act3(J睡眼惺忪上)J(边走边道)unch!Lunch!Where are my socks?(走了几步,在地上捡起袜子)Here they are!(闻一下)Er!How smelly!They are still dirty!
(突然想起)Lunch has gone!I have to wash them myself。(他的肚子似乎咕咕叫了起来)Oh,I’m so hungry!But there’s no breakfast!(捡起地上的围
裙)This is what Lunch always wears!I miss her so much,and her excellent cooking skill!Now she has gone。I have to cook for my mother and myself。JM(上):Where’s my breakfast?Where’s Lunch?Hasn’t she got up yet? J:Mum,can’t you remember?Lunch has gone!JM(沉吟片刻):Well,to tell you the truth Johnny,as on without a wife is useless。Lunch is a nice girl,go and take her back!J(立正敬礼):Yesmadam!Act4(J开心地走着,忽然跳出来三个强盗)A:Hey you!Stop and listen to us!The road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)B:And I planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)C:If you want to go by this street---(欲踩石头,但踩到了A的脚)AB&C:Give us all your money!J(搜遍了每一个口袋,掏出1角硬币):Is1mao enough?(三强盗晕倒状,接着三人聚在一边商量)A:What bad luck!This guy is broken!B:If we can not rob any money today,we will have nothing to eat tonight!C:I heard that the mayor’s son is going to marry Miss LiuLanzhi next month。WE can go and rob the wedding!A&B:Good idea!J(惊讶):What?What?Lunch is going to get married?It’s impossible!AB&C:Why?A pretty girl and a richman,what a good couple!J:But Lunch is my wife!We haven’t got divorced yet!(突然有了主意)I’ve got an idea!You are going to rob the wedding,don’tyou?I’ll go with you。You take the money and I take the bride。B:Have you got any experience? J:No。But I’ve got this!(J脱下鞋子从里面摸出一张支票,上书$1,000,000)Act5(转眼已到了婚礼之期。MS意气风发用红绸牵着新娘上,J盖着红盖头极不情愿地被拉上台)(J和三强盗跃至台中)ABC&J:Hey you!Stop and listen to us!A:The road is built by me!B:AndI planted one tree。C:If you want to goby this street---J:Give us all your money!
(L听到J的声音,掀起了盖头)L(惊喜万分):Johnny!(不顾一切地飞奔到J的身边并躲到了的身后)(MS大怒,挥拳向J打来。J矮身一躲,MS打中了J身后的L,L晕倒)J(火冒三丈):How dare you beat my wife!(挥拳向MS冲去)(J与MS混战,JM上,以拐杖击晕MS)(J将MS胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)J(扶起L,关切地问):Honey,how are you? L(哭状):I hurt a lot!Jon’t cry baby。I’ll go and fetch the medicine。(下)L(起身去追):Wait for me!(跑下)(音乐起 Can You Celebrate)可能人物是多了点,但是是很不错的剧本,你不妨去乐知网看看,也许有你要的东西
Cocky Rooster Long, long ago, there was a beautiful rooster。He was very proud of his beauty。When his friends were out collecting food for winter, he just slept or sang songs。But soon, winter came。。。What happened? 剧中角色: Rooster Horse Frog Bee Woodpecker 剧本提供:北京市北师大实验小学 刘源源老师杨丽霞老师 Scene One Horse: Oh, spring, spring is coming。It’s time to get up。Hi, guys, wake up, wake up!Spring is here!Spring is here!All: wow, spring is here, spring is here。Frog: Look, leaves are turning green。Frog: Flowers are opening。Bee: And the river begins to dance。Bee: The air smells fresh!Woodpecker: Listen, birds are singing。All: It‘s spring now!It’s spring now。H: My dear friends, the whole year‘s work depends on a good start in spring。I think we should start to work right now。F: Yes, we should plough the fields and plant rice。B: For us, it’s time to collect pollen。B: Oh, where is Mr。Rooster? W: He must be dreaming now。All: He is so lazy!F: Why not wake him up and ask him to join us? H: Rooster, Mr。Rooster, wake up, wake up。It‘s spring now。We should start to work。All: Yes, we should start to work。R: Oh, no, I’m still sleepy。All: Oh!Sleepy??
B: No Rooster。It‘s spring now。Everyone should start to work。R: Work? I don’t need to work。My mum and dad never taught me how to work。F: You don‘t work? F: I can’t believe it, what do you eat? R: Eat? I can find food everywhere, worms, corns and grains。Why do I need to work? B: Oh!Look, Mr。Rooster has become so beautiful。All: Oh yes, he is so beautiful!R: You are right, I‘m so beautiful, so I don’t need to work at all。Look at me, red crest and colorful coat, shiny neck and golden feet。Do you have anything like these? H: Rooster, we are not so pretty as you are, but we can do much work。B: Yes, yes, we can make the sweetest honey in the world。F: We can plant rice and wipe out the pests in the fields。W: When the pine trees are sick, I can cure them。H: I can carry heavy loads for others。R: Stop!Look at your big eyes and wide mouth, your gray feathers, and you, you are always dirty。All of you are so ugly。I will never play with you。It‘s a waste of time to talk with you。I would like to go and have dreams now。H: And we should start to work now。All: Bye。Scene Two R: Oh, it is a fine day。Look!The sun is shining, the birds are singing。It is great to have a barbecue on the beach。Hi, Frog!Hi, little Bee!Hi, Woodpecker!Oh? Where are they? They are not here。I can do it by myself。Oh, there is a piece of field。I am going to have a rest there。F: Oh, my God。Rooster, what are you doing? It is my rice field。Oh!You have destroyed the seedlings。They are growing well, but you destroyed them。You must pay for it, pay for it!R: What? Pay for it? No way!W: Hey, my friends, why are you crying? F: Rooster spoiled the seedlings。W: Don’t worry。We can plant it again。R: Oh, there are flowers over there。How beautiful they are!One, two, three„ B: Oh, my God, Rooster, what are you doing? They are my flowers!R: Yours? No one told me that。B: You can‘t pick them, I need them to make honey。R: What? Make honey? But I like flowers。I never care about honey。B: No, you cannot do that!You cannot do that!All: What’s the matter? B: Rooster spoilt my flowers。F: He has destroyed my seedlings!H: Rooster, you are wrong。You should say sorry to them。R: What? Say sorry to them? No way!Don‘t waste my time, I will go to the beach
and have a picnic All: Oh, Rooster!Scene Three Narrator: Time passes quickly。It is autumn now。Everyone in the forest is busy working, but Rooster plays and sleeps all day。B: Oh, it is autumn now。Leaves begin to fall, flowers begin to wither。I must do my best to make more honey。Oh!Rooster, he must be still dreaming。Hi, Rooster, Rooster。You can’t sleep any more。It is autumn now。Winter is near。It will be cold。If you don‘t get enough food, you will suffer from hunger and cold。R: Oh, don’t worry。I will have many things to eat。B: Oh, My God。F: Oh, it is harvest time。There is so much rice in my field。We must carry the rice to our house quickly。Hi, rooster, would you like to help us carry rice? R: What? Carry rice? I am so beautiful。The work will make my feathers dirty。No, no, no, I wouldn‘t do that。Look!the weather is fine。It is good time to have a picnic。Why not go with me? F: No, Rooster, winter is coming。I must prepare for that。B: Yes, we must prepare for that。R: You coward。Hi, Woodpecker, would you like to have a picnic with me? W: No, Rooster, the old tree is sick。I must go to treat him now。R: Oh!Mr。Horse。He must be at home。Mr。Horse!H: Oh it’s you, Rooster。Come in please。What can I do for you? R: Oh, you look so bad!What‘s the matter? H: I carried some food for Aunt Sheep yesterday and hurt my leg。R: Why did you carry food for Aunt Sheep? H: You know, she is very old, and the food is too heavy for her。R: You are so foolish。I will never do that。Now I am going to have a picnic。Take care of yourself。Bye!H: Thank you。Bye!
旁白:I think everybody knows the Chinese story 狐假虎威。You know the fox cheat the tiger。When the tiger knew the truth, he felt very angry。He hated the fox very much。Can you imagine when the fox meet with the tiger again, what will happen?
One day, a new story happens。(一)
琵琶弹奏:《金蛇狂舞》
场景:狐狸在前面跑,老虎在后面追。老虎一把揪住狐狸,喘三口气后,将狐狸翻转过来。
老虎:(暴怒地,用手指指着狐狸的鼻子)You cheat me last time。Cheat me!How dare you!Now, you are dying。Ah ha ha ha!
狐狸:(背过头去,小声地):Oh, unlucky!What shall I do?
(回过头来,可怜地):I feel very sorry for cheating you last time,but, but ,but„„(左顾右盼)
老虎:(疑惑地)But what?
狐狸:(推脱中)But„„。(眼睛往远处上下打量,迷恋状,脚不由自主地走出去)Beautiful!
老虎:(一把将狐狸拽回来)What?
狐狸:(向远处努努嘴)You girl friend Linda!Look, she’s there!
老虎:(傻呼呼,左右张望,急忙放手去找)Where? Where? Linda, I love you!(狐狸乘机溜走)(l老虎望着空空如也的手)I hate fox!(气得上窜下跳)(二)
旁白:Unfortunately, after a few days, the tiger meet with the fox again。老虎在森林里又遇到了溜达中的狐狸,又一下子冲上去把狐狸压在爪下。
(琵琶拨一下弦,以示紧张的情绪。)
老虎:(暴怒地)Now, you can make a choice。You want me bite you head first or your fat leg first?
(先抚摩狐狸的头发,再打量狐狸的腿)
狐狸:(回过头去,表情像遇到鬼)Shit!(又回过头来,非常可怜状)(二胡《梁祝》响起)
Oh, oh, oh, oh, help yourself to some fox please。I hate myself, too。(狐狸捂着脸痛苦地跪下)My mother says I’m not a good boy。I always tell lies。(狐狸突然蹿起来)But, they say, tiger is a kind of strong animal。Maybe the strongest animal in the world。Before I die, can you show me how strong you are?
老虎:(得意极了,做出各种健美展示姿势)Of course。I’m a great animal。I’m proud of myself。狐狸:(试探地)I heard there was a Chinese called 刘翔。He can cover 110 meters in 10 seconds。Can you?
老虎:(想想就好笑)Wa ha ha ha!wa ha ha ha!Poor mankind!How slow!Wash your eyes!(老虎用手将狐狸的脑袋推开)Look!(老虎一溜烟跑了起来)
狐狸:(挥挥手,远远望去)sa yu na la!(二胡配轻松得意的音乐)(三)
旁白:Now, fate plays another joke on the fox。He meet with the tiger again。老虎变聪明了躲在树后面,一下子扑住了狐狸。
狐狸:(不解地)Who?
老虎:(意味深长地)Your old friend!Tiger!
狐狸:(装傻地)Oh, haven’t see you for a long time。How are you?(狐狸帮老虎整理领子,用袖子帮老虎擦衣服)
老虎:(阴险地)Very very nice!Now, I see my lunch。Dilicious!(狐狸听了脚抖)
狐狸:(打喷嚏)a ti!a ti!(煞有介事地)I admit I’v cheat you for 3 times。But, you know, it’s all for your sake。老虎:(疑惑地)For my sake?
狐狸:(可怜巴巴地)Yes。To tell the truth, I’m not a normal fox!
老虎:(不甘示弱地)I’m not a normal tiger, too。狐狸:(娓娓道来)I looked it up in the dictionary, and I know, in Chinese, they call me 果子狸。
老虎:(没明白)果子狸?
狐狸:(一拍脑袋,假装想起来)Oh, I forget, you can’t speak Chinese!
老虎:(得意地,想想就好笑地)Wa ha ha ha!Wa ha ha ha!My mother always tell me :to learn a forgien language is very important!I’ve learnt Chinese in school!Am I great!(突然醒悟过来)Wait, what did you say? Chinese call you what?
狐狸:果子狸。
老虎:果子狸?SARS? 非典?
狐狸:(点点头)Yes!
老虎:(放开手,大叫着跑了)wa ya!(边跑,边擦手)(四)
旁白:From then on, fox become the real King of the forest。二胡演奏We are the champion
狐狸大摇大摆地走在前面,后面有两个小喽罗在敲背。一个小喽罗敲得重了。狐狸把手一挥。Go!Go!Go!将其赶走。
狐狸走在台中,大笑起来:Ah ha ha ha ha!Ah ha ha ha ha!
期间,夹杂着老虎的哭声。
龟 兔 赛 跑
编情境如下:兔子在路上兴高采烈而目无旁人地飞跑(夸张地),踢翻了路中慢爬的乌龟。兔子嘲笑乌龟腿短脚慢,根本没有资格上路,自吹自己速度无人能比,于是二人打赌比赛。途中兔子洋洋得意,自信打盹也能赢,而乌龟咬牙坚持,最终取得胜利!
Moral(寓意):Slow but steady win the race!(慢而稳获胜)。The tortoise and the hare Hare(高兴地边跑边向观众打招呼): Hi, I’m Hare!(突然被什么地上东西绊了一下): What’s it?(啥子东西啊?)
Tortoise(被绊个底朝天,气愤地)I’m Tortoise!You should be care of others。(你应当注意到一下别人)H:(轻蔑嘲讽地)Hahaha„ Why are you on the road ??(你凭啥子也在路上呢?)(拍腿并比划其短)Your legs are so short!(你的腿好短啊!)(学他的东一划西一划的慢跑状)And you are so slow!(你好慢啊!)T:(反问)Are you fast ?(你就快吗??)
H:(傲慢地)Yes, of course!(那当然噢)
(吹牛,神气地拍胸脯)I’m very fast。No one is faster than me!can you race with me ? I bet I’ll win you!(我敢打赌我要赢你!)
T: OK, let’s have a race!Let’s see who is faster ? 两人一起将中间拉有终点线绳的两立柱搬到戏台一侧。H and T:(齐声地)Ready ? Go!(预备,跑!)
两人一起一前一后地跑几圈,距离越拉越大。(乌龟爬跑时四腿舒展、夸张而缓慢,左前脚向前一划的同时右后脚向后一曲抬,反之亦然)H:(回头看,连摇头)How slow he is!(他好慢啊!)(打哈欠)I’m a little tired。(我有点困了)I want to have a nap。(想打下瞌睡)But I’ll still win。(但是我照样要赢)兔子倚物(树)而睡了(作鼾声)。
(所睡地最好在戏台一侧的中间,便于后面往回看)
T:(仍旧吃力而稳定地勾腰“爬”着)How tired!(好累啊!)(上气不接下气地)I must insist!(我一定要坚持!)I can’t give up!(我决不能放弃!)几圈之后,乌龟已快到终点。
H:(醒来,伸懒腰,好舒服!)How nice!(突然想起什么,忙往回看)Where is the tortoise ? Where is he ??? I can’t see him!(我咋个看不到他喃)(再往前一看,做吃惊状,马上追)T:(握拳叠臂抖动,有力地)Oh„Oh „。I won at last!(我终于赢了!)I won!I won!H:(在终点处,伤感地)Oh, my god!My god!„(天哪,糟啦!)。I „I „I failed。(我„我„我输了)(向观众致谢,下台去)I shouldn’t sleep。(我不该睡觉)
傻子春天(第一幕)
场景:森林
(道具:椅子、草丛、树、鸭)
(道具:篮子、面包、胡萝卜、玉米、斧头、笛子)
◎傻子坐在舞台上
※下音乐(森林狂想曲)
◎动物两边后台进场
◎傻子和动物一起嬉戏
◎笛声音乐起时,精灵蹦蹦
跳跳进场 对白:
(人物:傻子、兔子、鹿、鸟、精灵)
旁白:Long time ago, there’s a idiot。His name is Billy。He is too
stupid, so he doesn‘t have any
friends。He is always a lone,but he likes to go to the forest。There are many animals there。One day, the idiot goes to forest。There are birds, deers, rabbits
beside him。Suddenly, There’s a genius,Pook
jumped to him。傻子:Hi!The music is great。Would you please to teaching
M me?【傻子作恳求状】
精灵:Ok!No problem。But I am hungry now。【精灵作饥饿状】
傻子:Wait a minute!Here you are!【傻子拿出面包】 精灵:ㄣ~~ delicious!
Thank you!My name is Pook。Nice to meet you。【精灵作好吃及满足状】【精灵脱帽示好】
傻子:My name is Billy。Nice to meet you。精灵:Do you like it?
精灵:Come on follow me。I will show you something。◎精灵开始教傻子吹笛 傻子:This tree?
精灵:Yes!Go on!Go on!
傻子:Wow!What a lovely duck。精灵:You can have it。This is a gift for you。傻子:Thank you very much。【傻子取出鸦后十分惊喜】
◎傻子拿著提篮及鸦子、和
精灵、动物们快乐退场(第二幕)
场景:皇宫
(道具:椅子、城墙、)
(道具:矛、搏浪鼓、医药箱、听?器)
◎公主坐在舞台上
◎国王走来走去手足无措状 ◎公主面无表情、百般无聊
【国王非常惊慌焦急状】 对白
(人物:国王、皇后、公主、侍卫、御医)
国王:Smile!Please smile。国王:Oh my poor little girl。Why do you never smile
What’s matter with you?
皇后:Please don’t worry my dear。I have a good idea。Where is the doctor?
国王:Oh yes!Doctor!Doctor!
Hurry up!Hurry up!
西御医:Your Majesty!
Princess is very well。中御医:I’m sorry。Maybe
she is just unhappy。国王:Get away and never
come here again。皇后:No!I don’t believe。What shall we do?
国王:All right!All right!
Don’t cry。Anyway I will do my best。◎国王对著天空宣誓
◎退场:
国王牵著皇后哭哭啼啼
公主冷漠
侍卫雄壮威武
第三幕)
场景:大街
(道具:菜篮、花篮、水果篮、城墙、鸦、笛)
※下音乐(土耳其进行曲)
◎大街人来人往热闹状
对白:
人物:(3个路人、侍卫、傻子、精灵)
旁白:There are many people on this street,is very noisy。侍卫:Pay attention please!
Pay attention please!
If anyone can make our princess
Laugh。He can marry with her。Our holy king will never regret!
傻子:The princess is so beautiful。She is my dream lover。路人铮:Look him!
Such a dirty man。He wants to married
Our princess。路人雯:Don’t be silly。It’s impossible。傻子:Yes„。they are right,how can I get her?
It just a dream
精灵:Don’t be sad my friend。Trust me you can make it
路人潘:Oh the duck is so cute。May I have a look?
Oh ~ The duck is stick on
my hands。I can’t put it down。Somebody help me。路人雯:Cool down!I’m coming!
路人铮:I’m coming!I’m coming!第四幕)
场景:皇宫内外
道具:(鸦、笛、城墙)
◎国王一行人站在城墙上
◎精灵领一排人上台
【公主忍不住大笑】
【皇后欣喜貌】
对白: 人物:(3个路人、侍卫、傻子、精灵)
国王: Its noise what’s happening。公主:It’s very funny
皇后:Look!she is laughing
My child is laughing
国王:Thanks God!
Take the man in。侍卫:Yes my lord
国王:You made my daughter
happy。What do you want?
I can give everything you want
傻子:well„„I think„。I mean„„。If you don’t mind„„„
。精灵:Please keep your words
皇后:Wait a minute!
No I disagree。He is poor and stupid。国王:Let me see。公主:My dear father!
If you regret
Maybe I will never
Laugh in my whole life。国王:Ok!ok!Please don’t do it
again。My sweet heart。傻子:Would you married me?。公主:Yes I do
精灵:It is wonderful。I told you : trust me you
Can make it
旁白:So they got married。
英语课本剧剧本篇3
a dog
人物列表:饰Jim饰Jimmy饰Alice
饰Bob饰Adrian
第一幕
画外音:Jim and jimmy are good boys, Today, they’re walking in the
park。Jim: jimmy, what’s that?
Jimmy: oh!Is it a Chihuahua。Jim: what a lovely dog!But where is its owner?
Jimmy: Its owner must be very worried, let’s make a lost and found。Jim: OK。Jimmy: how to this one?
Jim: it’s good。第二幕
画外音:bob and Adrian are bad boys。recently bob is not happy。Now, they are on the way to home, you see, they are comming!
Bob: I want to buy a Chihuahua。It’s not too expensive, only need 5000 Yuan。but my mom did not give me any money。Adrian: you can buy a cheap dog, needn’t to buy Chihuahua。Bob: but I like Chihuahua。Adrian: Look!It’s a lost and found!
Bob: Chihuahua!a fool boy lost a Chihuahua。Let’s claim it。第三幕
画外音:they get to Jim ‘home, Jim and jimmy are caring for Chihuahua。Bob: excuse me ,is this isJim’shome?
Jim: yes, I’m Jim。what’s the matter?
Bob: I’m bob, this is Adrian。you found Chihuahua is calledHuanHuan,It belong to me。Jim: oh, bob an Adrian, nice to meet you, coming please。Bob: thank you。Jim : Jimmy, this is bob, and this is Adrian。Jimmy: nice to meet you。Jim: Does this dog belong to you?
Bob: Yes, I had lost it at tow days ago。Jim: OK。Please answer my question。what color is it?
Bob: Huan Huanis brown。Jim : Ok。and------is it big?
Bob: No, Huan Huan is a lovely dog which smaller。Jim : Ok, and-------what color is its eyes?
Bob: It’s------
Jimmy: Adrian, what are you doing?
Adrian: Oh, that。Oh, about------no------not------is-------
Bob : Oh!My mom is waiting for me, we’re later now。bye bye。Bob:I like that dog, it belong to me!
第四幕
画外音:In the afternoon , Jim and jimmy are sleeping ,Bob and Adrian are coming。(Bob and Adrian轻手轻脚地拉开门,溜进屋,一下子把狗
套进袋子里往外跑,Jim and Jimmy装睡)(Alice登场)
ALICE :Excuse me。Is this Jim’s home?(和跑出来的人撞在一起)ALICE :Oh!I’m sorry(又往外跑,被Alice拉住)
ALICE:Waite!What are you doing?(Jim and Jimmy醒了,走出来,先一愣,然后Jim愤怒的吼到)
JIM: Bob and Adrian, What are you doing?(两人想跑,可Alice没有松手)
ALICE: What’s the matter?
JIM: Oh, it’s…。第五幕
ALICE: Oh, Do you like Bei Bei?
BOB: Yes, I like it very much。(ALICE 抱着狗,摸着他的毛,沉思一会)ALICE: You can claim it。BOB: What ?
ALICE: You can claim it。Now it is belong to you!
BOB: I can claim it?
ALICE: Yes, But I don’t youit?
BOB: Thank you。画外音:They become good friend。
英语课本剧剧本篇4
如何写课本剧剧本
一、安排好课本剧的结构
吃透课文的主题思想和故事情节,根据课文故事情节改编。
1、根据人物的出场顺序,创造性地设计好人物的对白、动作、表情。(后两者可在“对白”的前面或后面用提示语注明。)
2、剧本开头要写明剧中的人物(给剧中人物起好一个简洁的代名称)
3、安排好场景(布景、道具的设计制作及其摆放位置)
4、依据课文内容情节的发生顺序,创造性地让一个个人物出场表演。人物对白不要机械套用课文原话,要在不改变课文原意的前提下,创编更生动、幽默,更具有个性化的人物对白,剧本的尾声一定要达到创作的最高潮,以利于揭示升华表演主题,收到应有的体验教育效果。
二、课本剧剧本编写的一般格式: 题目:《皇帝的新装》 人物: 时间: 地点: 道具: 背景: 正文: [示例]
第一场
地点:皇宫。
人物:皇帝、老大臣。诚实的官员、骑上三人、骗子二人。[老大臣在皇宫等候皇帝,诚实的官员上。]
官员:启禀大臣,我东南边境,烽烟四起,我们的军队正节节败退,情况十分紧急!
老大臣:邻国入侵,我已得知,正等急报皇上„„ 官员:(急问)皇帝在何处? 老大臣:在更衣室试穿新装呢!
皇帝:[穿新衣上]你们快来看看,我这新装是否合身。[再照穿衣镜。〕
老大臣:[怕惊搅皇上〕陛下,(想说又止)陛下„„ 皇帝:还不快说,等什么?这套衣服到底合不舍身? 老大臣:我是说„„我国边境„„
皇帝:[气急败坏]难道边境的事也要我操心吗?快看看我的衣服。
官员:陛下,您的衣服实在太合体了。只是衣料„„ 皇帝:衣料怎么样?难道不好吗?
官员:不不,这衣料相当华贵了。只是„„京城来了两个织工„„ 老大臣:陛下,听人说这两个级工能织出非常奇特的布料。皇帝:真有此事,为什么不早告诉我,快把这两个织工给我找来![官员下场,片刻领来了两个骗子。〕
骗子(甲):〔见皇上马上下跪。〕禀报陛下,小人能织出人间最美丽的布。
骗子(乙):这种布不仅色彩和图案都分外美观,而且缝出来的衣服还有~种奇怪的特性
皇帝:(急问)什么特性?
骗子(甲):任何不称职的或者愚蠢得不可救药的人,都看不见这衣服。
老大臣、官员:(有些紧张)陛下,这恐怕不可信呢!皇帝:〔察看两个官员的脸色〕(沉思后,自言自语)那真是理想的衣服!(支走两个官员)你们快到国库给我取银两来。[两官员下](对两个骗子)我穿了这衣服是不是就能看出在我的王国里哪些人不称职?
两骗子:(喜出望外)那当然,那当然,是上圣明![老大臣捧银锭上〕
皇帝:(欢喜)快把银子给他们。在皇宫里找一间宽敞的屋子,发给他们最细的生丝,最好的金子,要尽快把布料织出来!快去安排吧,我要去更衣室了。
热门推荐
猜您感兴趣
相关文章
侦查工作方案,侦查
本文目录一览: ★、 侦查工作方案篇1 ★、 侦查工作方...幼儿园中班教案,中班教案
本文目录一览: ★、 幼儿园中班教案篇1 ★、 幼儿园中...舒婷《致橡树》仿写,舒婷致橡树
本文目录一览: ★、 舒婷《致橡树》仿写篇1 ★、 舒婷...初中数学教学反思反思最新,初中数学教学反思
本文目录一览: ★、 初中数学教学反思反思最新篇1 ★...贫困补助申请书,困难补助申请书
本文目录一览: ★、 贫困补助申请书篇1 ★、 贫困补助...上半年工作总结,上半年工作总结
本文目录一览: ★、 上半年工作总结篇1 ★、 上半年工...关爱女性健康知识讲座,女性健康讲座
本文目录一览: ★、 关爱女性健康知识讲座十篇篇1 ★...新员工个人工作总结代写范文,工作总结代写
本文目录一览: ★、 新员工个人工作总结代写范文篇...铲运机安全操作规程,自行式铲运机
本文目录一览: ★、 铲运机安全操作规程篇1 ★、 铲运...预算管理管理制度,预算管理制度
本文目录一览: ★、 预算管理管理制度篇1 ★、 预算管...历史商鞅变法知识要点,商鞅变法的性质
本文目录一览: ★、 历史商鞅变法知识要点篇1 ★、 历...施工单位建设工程竣工报告范文,竣工验收报告
本文目录一览: ★、 施工单位建设工程竣工报告范文篇...供应商管理方案,供应商管理
本文目录一览: ★、 供应商管理方案篇1 ★、 供应商管...关于党课学习心得体会,党课感想
本文目录一览: ★、 关于党课学习心得体会篇1 ★、 关...服务礼仪站姿800字,礼仪服务
本文目录一览: ★、 服务礼仪站姿800字篇1 ★、 服务礼...大创项目开题报告,大创
本文目录一览: ★、 大创项目开题报告篇1 ★、 大创项...学生个人学年总结,学年自我总结
本文目录一览: ★、 学生个人学年总结篇1 ★、 学生个...休假通知模板,节假日放假通知
本文目录一览: ★、 休假通知模板篇1 ★、 休假通知模...高考化学水解知识点大全,水解
本文目录一览: ★、 高考化学水解知识点大全篇1 ★、...交心谈心谈话记录范文,普通党员一对一谈心谈话记录10篇
本文目录一览: ★、 交心谈心谈话记录范文篇1 ★、 交...椭圆及其标准方程,椭圆的标准方程
本文目录一览: ★、 椭圆及其标准方程篇1 ★、 椭圆及...项目规划发展计划书,发展规划
本文目录一览: ★、 项目规划发展计划书篇1 ★、 项目...慰问敬老院的心得体会,慰问敬老院
本文目录一览: ★、 慰问敬老院的心得体会篇1 ★、 慰...市场营销个人优秀毕业论文,市场营销毕业论文
本文目录一览: ★、 市场营销个人优秀毕业论文篇1 ★...闹元宵猜灯谜活动方案,猜灯谜活动
本文目录一览: ★、 闹元宵猜灯谜活动方案篇1 ★、 闹...清理垃圾心得体会,垃圾清理
本文目录一览: ★、 清理垃圾心得体会篇1 ★、 清理垃...工作心得体会,工作心得
本文目录一览: ★、 工作心得体会篇1 ★、 工作心得体...运动会开幕式领导致辞模板,运动会开幕式致辞
本文目录一览: ★、 运动会开幕式领导致辞模板篇1 ★...新时代好少年500字,新时代好少年
本文目录一览: ★、 新时代好少年500字篇1 ★、 新时代...宪法手抄报文字内容简单漂亮,宪法知识手抄报
本文目录一览: ★、 宪法手抄报文字内容简单漂亮篇...